1樓就得這樣裝修嗎英文（1樓的裝修）

賣房 2026年01月27日 11:58 477 房火火

裝修房子用英語怎么說裝修用英語怎么說

1、在談?wù)摲孔友b修時，英語中通常使用“decoration”這個詞匯。這個詞可以涵蓋從墻面粉刷到家具擺放等各種裝飾行為。不過，值得注意的是，盡管“decoration”涵蓋了裝修中的裝飾部分，但在某些特定情境下，如討論房屋建筑結(jié)構(gòu)或進(jìn)行大規(guī)模翻新時，可能還需要使用其他術(shù)語。

2、裝修用地道的英語表達(dá)是“interior finishings”（名詞）或“finish the interior/fit out the interior”（動詞）。首先，我們來看一下“裝修”這個詞在漢語中的定義。它通常指的是房屋中所安裝的門窗廚壁等設(shè)備，以及在建房工程上進(jìn)行內(nèi)部修飾，包括抹面、安裝門窗等。

3、詞典翻譯里面是有finishing這個詞。還有fit up。fit up相對來說比較靠譜的。但是還是需要注意其用法，請看朗文雙語詞典的范例。

4、裝修房子用英語怎么說裝修房子的英文：decoratehouse裝修的短語：室內(nèi)裝修，interiorfinish；interiordecoration；Indoor-Decoration；interiordesig。家庭裝修英語怎么說？裝修房子用英語怎么說 home，decoration。decorating，the，house。decoratethehousegetupthehouserepairthehouseornamentthehouse希望。

5、裝修房子用英語說是decorate house。以下是關(guān)于裝修房子英語表達(dá)的一些拓展內(nèi)容：專業(yè)術(shù)語：在裝修房子的過程中，會用到許多專業(yè)術(shù)語。例如，“floor finish”指的是地板裝修，“tiled finish”則對應(yīng)花磚裝修。

裝修的英文怎樣?

1、裝修的英文表達(dá)主要有以下幾種：decoration：這是一個名詞，常用來描述裝修或裝飾的整體效果或過程。例如，“home decoration”表示家居裝修。decorate：這是一個動詞，意為“裝修”或“裝飾”。它描述的是進(jìn)行裝修或裝飾的行為。

2、裝修在英文中被稱為裝飾，其單詞形式為decorate。decorate這個詞的發(fā)音在英國為[dekret]，在美國則為[dkret]。它是一個及物動詞，意味著對物體進(jìn)行裝飾或點(diǎn)綴，也包括粉刷，以及授予某人勛章。

3、裝修用地道的英語表達(dá)是“interior finishings”（名詞）或“finish the interior/fit out the interior”（動詞）。首先，我們來看一下“裝修”這個詞在漢語中的定義。它通常指的是房屋中所安裝的門窗廚壁等設(shè)備，以及在建房工程上進(jìn)行內(nèi)部修飾，包括抹面、安裝門窗等。

4、當(dāng)你談及裝修，英語世界里有不同的表達(dá)方式，依據(jù)你裝修的規(guī)模與性質(zhì)。如果指的是大規(guī)模的翻新與改造，人們通常使用 remodel。這不僅是動詞形式，remodelling則是其名詞形式。想象一下，翻天覆地的改變，從結(jié)構(gòu)到布局，這便是remodel的用途。

5、其實(shí)裝修對應(yīng)的英文是interior finishings。

“裝修”的英文怎么說

裝修在英文中被稱為裝飾，其單詞形式為decorate。decorate這個詞的發(fā)音在英國為[dekret]，在美國則為[dkret]。它是一個及物動詞，意味著對物體進(jìn)行裝飾或點(diǎn)綴，也包括粉刷，以及授予某人勛章。

那么，什么才是“裝修”的地道英文表達(dá)呢？答案是interior finishings（名詞）或finish the interior/fit out the interior（動詞）。Interior Finishings：這個詞組用來描述那些固定在室內(nèi)空間中的元素，它們通常附著在建筑的其他結(jié)構(gòu)元素上，如墻壁、天花板、地板等。

詞典翻譯里面是有finishing這個詞。還有fit up。fit up相對來說比較靠譜的。但是還是需要注意其用法，請看朗文雙語詞典的范例。

裝修的英文表達(dá)主要有以下幾種：decoration：這是一個名詞，常用來描述裝修或裝飾的整體效果或過程。例如，“home decoration”表示家居裝修。decorate：這是一個動詞，意為“裝修”或“裝飾”。它描述的是進(jìn)行裝修或裝飾的行為。

裝修的英文是decorate嗎

當(dāng)你談及裝修，英語世界里有不同的表達(dá)方式，依據(jù)你裝修的規(guī)模與性質(zhì)。如果指的是大規(guī)模的翻新與改造，人們通常使用 remodel。這不僅是動詞形式，remodelling則是其名詞形式。想象一下，翻天覆地的改變，從結(jié)構(gòu)到布局，這便是remodel的用途。

decorate 英 [dekret] 　　美 [dekret]v. 裝飾；布置；裝修；授予某人獎?wù)禄蚱渌劆?。We decorated the house for Christmas.我們裝飾房屋過圣誕節(jié)。

decorate的讀音為：dkret。以下是 decorate是一個英語詞匯，主要用作動詞和形容詞。作為動詞時，它的基本含義是裝飾、裝修或點(diǎn)綴。當(dāng)作為形容詞時，意味著有裝飾或點(diǎn)綴的。該詞的發(fā)音規(guī)律遵循重讀音節(jié)的發(fā)音規(guī)則。

標(biāo)簽：裝修裝飾 decorate 英語