裝修是改造的意思嗎英語（裝修是名詞還是動詞）

裝修 2025年11月17日 12:20 466 房火火

“裝修”的英文怎么說?

1、裝修用地道的英語表達是“interior finishings”（名詞）或“finish the interior/fit out the interior”（動詞）。首先，我們來看一下“裝修”這個詞在漢語中的定義。它通常指的是房屋中所安裝的門窗廚壁等設備，以及在建房工程上進行內部修飾，包括抹面、安裝門窗等。

2、裝修在英文中被稱為裝飾，其單詞形式為decorate。decorate這個詞的發(fā)音在英國為[dekret]，在美國則為[dkret]。它是一個及物動詞，意味著對物體進行裝飾或點綴，也包括粉刷，以及授予某人勛章。

3、裝修英文是decorate，讀音是英【dekret】，美【dekret】。詞性。第三人稱單數(shù)decorates、現(xiàn)在分詞decorating、過去式decorated、過去分詞decorated。同根詞。decorative adj. 裝飾性的；裝潢用的。decoration n. 裝飾，裝潢；裝飾品；獎章。

4、裝修的英文表達主要有以下幾種：decoration：這是一個名詞，常用來描述裝修或裝飾的整體效果或過程。例如，“home decoration”表示家居裝修。decorate：這是一個動詞，意為“裝修”或“裝飾”。它描述的是進行裝修或裝飾的行為。

5、裝修這個詞用機器翻譯例如谷歌和搜狗翻譯會得出英文decoration這個詞。還有一些詞典翻譯成remodel， renovate， refurbish. 這些翻譯是否正確呢？我們先看下裝修的定義，漢語大詞典的解釋是指房屋中所安裝的門窗廚壁等設備。在建房工程上進行內部修飾。包括抹面、安裝門窗等。

裝修房子的英語單詞怎樣講

renovation 主要是指修復，比如裝修老舊房子就是用 renovation 如果是新房子，那么要看“裝修”包括了什么。常見的說法是 furnish = 加電器，家具，地毯，之類的家用品，或 decorate 是裝飾+美化。名詞則是 house furnishing， house decoration 雖說 house decoration 是名詞+名詞，這里的house其實起到修飾decoration的作用，是可以的。

英語中的HI通常被理解為Home Improvement的縮寫，直譯為“家庭裝修”。這個縮寫詞不僅涵蓋了英文單詞的含義，還廣泛應用于家居裝修和相關領域。它的中文拼音是jiā tíng zhuāng xiū，在英語中的流行度為47，屬于Community類別，主要應用于實際的房屋改進和房地產(chǎn)交易中。

動詞詞組：Do something up（把房子裝修或拾掇，把衣服拉鏈或扣子扣起來）示例：He bought an old flat and did it up.（他買了間二手房，然后裝修了一下。）She put her coat on and did up the buttons.（她把大衣穿上、扣子扣上。

單詞garage的含義和使用場合介紹：含義用于停放車輛的建筑或空間：在英國英語和美國英語中，garage常指一個獨立的建筑或房子的一部分，用于停放家庭的汽車。例如：I need to clean out the garage this weekend.（這個周末我需要清理一下車庫。

House是英語單詞，通常被用來指代房屋、住所或者建筑物。house含義房屋對于人類而言非常重要，因為它提供了人們的居住所需，提供一個安全的避難所，同時也是生活和工作的空間。House可以包括不同種類的住所，從單獨的小公寓到大型居住社區(qū)或是豪華別墅，各種各樣的樣式和價格。

“REDEC”是什么意思?

英語中的縮寫詞REDEC，其全稱為REDECorated，在中文中的意思為重新裝飾。本文將深入探討這一縮寫詞，包括其英文原詞、中文拼音（chóng xīn zhuāng shì）以及在英語中的使用頻率和分類。REDEC主要應用于社區(qū)住房設施領域，如裝修和設計項目。

裝修用英語怎么說英文翻譯及例句

Finish the Interior/Fit Out the Interior：這兩個動詞短語都可以用來表示“裝修”的動作。其中，“finish the interior”更側重于完成室內的裝修工作，而“fit out the interior”則更多地用于描述使室內空間適合居住或使用的裝修過程，特別是在商業(yè)樓的裝修中更為常見。

“裝修”在英語中可以翻譯為“decorate”或“decoration”，具體使用取決于上下文。

finish the interior now！現(xiàn)在裝修房子！Start the interior finishes！開始裝修啦！我們再來看下權威詞典的解釋。首先我們可以看下現(xiàn)代漢英綜合大辭典怎么翻譯的。詞典翻譯里面是有finishing這個詞。還有fit up。fit up相對來說比較靠譜的。但是還是需要注意其用法，請看朗文雙語詞典的范例。

英語翻譯:improve的名詞形式是什么

improve的名詞形式是improvement。詳細解釋如下：在英語中，形容詞轉化為名詞是一種常見的詞匯變化形式。improve這個詞作為動詞，主要表示“改進”或“提高”的動作。為了將其轉化為名詞形式，通常在詞尾添加詞綴或改變詞性。

結論已經(jīng)給出，improve的名詞形式是improvement。這個單詞在英語中有多種含義，包括改進、改善、改良、進步，以及在某些情況下表示裝修或改良措施，優(yōu)秀的或進步的人。復數(shù)形式為improvements。

improve名詞形式：improvement n.改善；改進；改進處；改善的事物復數(shù)： improvements 例句：Is this situation not susceptible of improvement by legislation？這種狀況有無可能通過立法加以改善？Sales figures continue to show signs of improvement.銷售額持續(xù)顯示出增加的跡象。

improve的名詞形式是improvement。這個詞表示“改善”“改進”或“提高”等含義。它可以作為可數(shù)名詞或不可數(shù)名詞使用。它的例句有：ThisisamarginalimprovementonOctober.這是對10月份的一個小小的改進。Therehasalreadybeenadefiniteimprovement.已經(jīng)有了顯著的改善。

improve的名詞形式是improvement，意為改善、改進或改進之處，也可以指被改進的事物。在英語中，improvement常用于描述一系列的改進措施或成果，例如，通過改善交通狀況，我們可以提高城市的運行效率。這種改善可以是針對具體問題的，比如優(yōu)化城市規(guī)劃，也可以是廣泛意義上的，比如提升教育質量。

improve的名詞形式是improvement。以下是關于improve及其名詞形式的詳細解釋：動詞improve：意思：作為動詞，improve意為“改進、提高、加強”，表示通過改變和升級來提高某個事物的質量、效率或價值。發(fā)音：英 [mpruv]；美 [mpruv]。

improvement是什么意思

improvement的意思是“提高，改善”。它通常用于描述對某物或某情況進行部分或某種程度上的修補改正，以提高其水平或使其更受歡迎。但需要注意的是，improvement不用于描述壞的事物變好，也不用于描述變得十分完美的情況。

improvement的意思為改進，改善，改良；增進；改進處，改善處；改善的事物，經(jīng)改進的東西；裝修，修繕，改建；進步；利用，活用；改良措施；改善的途徑；勝過他人的人，更優(yōu)秀的人，更進步的人。

improvement的意思是“改善；改進；改進處；改善的事物”。以下是關于improvement的詳細解釋：作為名詞：improvement通常指對某物或某事進行的改進或提升，使其變得更好或更有效。例如，在工作、學習或個人發(fā)展方面，improvement可以表示進步或提升。復數(shù)形式：improvements，表示多個改善或改進的事物。

improvement：n. 改進；改善。近義詞：advancement 英 [dvɑnsmnt] 　　美 [dvnsmnt]n. 前進；進步；晉升。This is an inexorable law governing social advancement.這是社會前進的必然規(guī)律。

improvement是一個英語單詞，中文意思是改善；改進之處等。因為它是一種抽象的狀態(tài)，不可以分成個體的人或東西，并不能以數(shù)目來計算，所以improvement是一個不可數(shù)名詞，不存在可數(shù)和不可數(shù)的區(qū)別。造句：There is still room for improvement in your work. 你的工作尚有改進的余地。

標簽：裝修